[원곡&커버곡] 신청곡 - 이소라

 

 

2019년 1월 22일에 발매된 이소라의 새 싱글이다. 방탄소년단 슈가가 랩 피처링 및 랩 파트 작사에 참여했고 에픽하이 타블로가 작곡 및 작사를 맡았다.
발매 이후 23일 오전 8시 기준 멜론, 엠넷닷컴, 지니뮤직, 올레뮤직, 벅스, 소리바다 등 6개의 국내 주요 실시간 음원 차트 1위를 휩쓸었다.

아이튠즈 Top 200 Singles 차트 전 세계 50개 국가 1위를 차지하는 등 국내를 넘어 해외에서도 뜨거운 관심을 받고 있다. 이는 한국 여자 가수 솔로 및 그룹을 통틀어 역대 최고 기록이다.

 

 

 

 원 곡 

 

 

창밖엔 또 비가 와
이럴 땐 꼭 네가 떠올라
잠이 오지 않아

내방엔 이 침묵과
쓸쓸한 내 심장 소리가
미칠 것만 같아

So I turn up my radio
낯선 목소리가 들려오고
And on the radio
슬픈 그 사연이 너무 내 얘기 같아서

Hey DJ play me a song
To make me smile
마음이 울적한 밤에 나 대신 웃어줄
그를 잊게 해줄 노래

Hey DJ play me a song
To make me cry
가슴이 답답한 밤에 나 대신 울어줄
그를 잊게 해줄 노래

치열했던 하루를 위로하는
어둠마저 잠든 이 밤
수백 번 나를 토해내네 그대 아프니까
난 당신의 삶 한 귀퉁이 한 조각이자
그대의 감정들의 벗 때로는 familia
때때론 잠시 쉬어 가고플 때
함께임에도 외로움에 파묻혀질 때
추억에 취해서 누군가를 다시 게워낼 때
그때야 비로소 난 당신의 음악이 됐네
그래 난 누군가에겐 봄
누군가에게는 겨울
누군가에겐 끝 누군가에게는 처음
난 누군가에겐 행복 누군가에겐 넋
누군가에겐 자장가이자 때때로는 소음
함께 할게 그대의 탄생과 끝
어디든 함께 임을 기억하기를
언제나 당신의 삶을 위로할 테니
부디 내게 가끔 기대어 쉬어가기를

So I turn up my radio
낯선 목소리가 들려오고
And on the radio
슬픈 그 사연이 너무 내 얘기 같아서

Hey DJ play me a song
To make me smile
마음이 울적한 밤에 나 대신 웃어줄
그를 잊게 해줄 노래

Hey DJ play me a song
To make me cry
가슴이 답답한 밤에 나 대신 울어줄
그를 잊게 해줄 노래

창밖엔 또 비가 와
이럴 땐 꼭 네가 떠올라
잠이 오지 않아
난 어쩔 수 없나 봐

 

 

 

 

 같이 듣고 싶은 커버곡 

 

 

 

장범준 Acoustic COVER

 

 

기타 소리가 목소리로 형상화된 느낌.

The sound of the guitar is embodied in the voice.

 

음역대 낮다고 하는데 음역대가 중요하지 않게 하는 가수라고 생각되네요.
It's said that the range is low, but I think he's a singer who doesn't make the range important.

 

 

 

 

이소라 & 이하이

 

 

이소라의 나이가 들어도 아직 넘치는 저 예민할 정도로 섬세한 감성들이 좋다.

I like that sensitively delicate sensibilities that are still overflowing even with Lee So-ra's age.

 

때론 흘러넘치는 감성들을 주체 못 하기도 하고  때론 덤덤하게 불러내는 이소라가 좋다.
I like Lee So-ra, who sometimes can't control the overflowing emotions and sometimes calls them out calmly.

 

 

 

 

이이랑 YI-RANG

 

 

목소리에 너무 반했네요. 

I fell in love with your voice.

 

이소라 씨 목소리보다 듣기에 훨씬 편안합니다!!

It's much more comfortable to hear than Lee So-ra's voice!!

 

 

 

 

폴킴

 

 

새벽 감성 터져요 ㅠㅠ
It's so early in the morning

 

들을 때마다 귀 녹을까 봐 조마조마하면서 봅니다

Whenever I listen to it, I watch it in fear that my ears will melt

 

 

 

 

Kassy 케이시

 

 

하루에 한 번씩 듣는 중..랩도 너무 제 스타일.
I'm listening to it once a day.. The rap is my style, too.

 

랩도 하고 못하는게 뭐임.  이쁘고 여신에 음색깡패.
What can't you do after rapping.  Pretty and a goddess with a strong voice.

 

 

 

 

그렉형 Greg

 

 

이소라님과 노래 부르는 방식이 전혀 다른데 느껴지는 감성은 비슷한 게 신기해요!

The way Lee So-ra sings is completely different, but it's amazing that the emotions are similar!

 

음색 진짜 너무 좋음ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
His voice is so nice(Crying)

 

 

 

 

영지 & NIDA

 

 

원곡도 좋은데 이거는 두 분의 매력을 살려서 너무 잘 부르신 것 같아요 ㅠㅠ

The original song is good too, but I think you sang it really well by bringing out your charms crying

 

보컬 정말 힐링되는 목소리예요~^

Vocal is a really healing voice

 

 

 

 

이용민

 

 

목소리 진짜 너무 좋다... 힐링되는 기분이다,

Your voice is so nice... I feel like I'm getting healed,

 

새벽에 들으면 감성 터질 거 같네···. 너무 좋아요...!!!

I feel like I'm going to burst into emotions when I listen to it at dawn. I love it!

 

 

 

 

윤도 YoonDo

 

 

갠적으로 cover곡들 중에 젤 좋아요! 목소리가 곡이랑 넘 잘어울리세요!
Personally, it's the best cover song! Your voice goes so well with the song!

 

아침부터 일하느라 힘들었는데 일하는 중에 듣다보니 힐링되네요 

I had a hard time working in the morning, but listening to it while working is healing

 

 

 

 

MAIL & SUJIN

 

 

유진님 감정 표현이나 공기소리 음정의 강약 조절 완급 능력등 진짜 너무 잘하십니다

Yujin is really good at expressing emotions and controlling the air tone

 

보컬도 짱이지만  랩이 생각이상으로 굉장히 잘해서 더 놀람...
The vocals are the best, but I'm more surprised that the rap is better than I thought...

 

 

 

 

한결같은현지네

 

 

이거 음원으로 나왔으면 좋겠네요 진짜 처음부분 부터 감탄했어요
I hope it comes out as a song I was really impressed from the beginning

 

공부할 때 들으면 그렇게 집중이 잘 돼요 ㅠㅠ

If you listen to it when you study, you can concentrate well crying